7slov (7slov) wrote,
7slov
7slov

Category:

Хочу ноты Затаевича...

По поводу казахских пьес в переложении для фортепиано, написанных Затаевичем, вступила с матушкиными подругами молодости, живущимив Казахстане, в бурную переписку. Прислали они книгу "500 казахских песен и кюев". И вот ведь досада, там нет ни одной вещи переложенной на ф-но, только то, что он записывал произведения разных казахских авторов, как краевед. Всё для домбры, край для гитары, однострочные ноты. Одна тетка (материна подруга), которая специально ходила за нотами в издательство расстроилась что не то прислала. Так вот же, надо было четко объяснить, чем ноты для для струнных отличаются от нот для ф-но. Сегодня объяснила, чем отличаются ноты для ф-но, там две строки объединены фигурной скобкой... Казалось бы, можно было от пожилых людей уже отстать, но блин, это такие классные были вещи, надо это популяризировать. И одна ихз подруг проявила энтузиазм, и обещала ещё поискать.
И ведь нигде в инете нот Затаевича не могу найти, кроме одной пьесы для начальных классов ДМШ - "Степь", но это же просто никуда не годится... А на самом деле казахская музыка очень мелодичная, и голоса у казахов иной раз отличаются особой чистотой и прозрачностью.
А вот хоть для примера, голоса. Какое точное попадание в ноты.





И мелодизм... Но бывают реально техничные вещи, сложный ритм, богатый синкопами, и вот представьте, это всё на ф-но. Играли в школе, и в училище, уже посложнее... Я бы может и не сыграла, т.к., в ДМШ сто лет назад училась, и с листа никогда особо хорошо не читала, а профессионалы сыграли бы и уверена, культурно обогатились, записали бы потом это на диски и с другими поделились. В общем-то большая была работа А. В. Затаевичем проделана, такое нельзя подвергать забвению.



PSЕсли вдруг кто-то в теме, и вдруг у кого-то эти ноты есть (что вряд ли конечно, но вдруг) стуканитесь сюда, не поленитесь :)
Tags: А. Затаевич, Казахстан, культура, этническая музыка
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments